No1 My First Day at Senior High 我的高中第一天
选背： Tian Hua is an exchange student from China’s Lakeside Junior High School. She looks good, think fast and play hard. On campus, you’ll never see her without a book. If she’s not in class, she’s either in the library or in the computer lab. Her goal is to start her own IT company. Here is her first day at America’s South Hill Senior High School.
田华是一名来自中国湖畔初中的交换生。她长相姣好，思维敏捷，该玩时就玩个痛快。在校园里，你会发现她总是带着书。如果不上课，她要么在图书馆要么在计算机实验室。她的目标是创办一家她自己的信息技术公司。下面是她在美国南山高中的第一天。
必背：
This morning,Ifelt anxious and frightened because I am not outgoing and I'm junior to my new classmates from different nations. I look forward to making a good first impression on them, but what if some guys annoys me or make me awkward? What if they don’t enjoy my company and leave me alone at last?
今早时，我觉得焦虑害怕，因为我不大外向， 又比来自不同国家的新同学们年龄小。我期待给他们留下良好的第一印象，但要是一些家伙惹恼了我或让我尴尬该怎么办？要是他们不愿和我作伴最终不理我怎么办？
At 10 a.m. , I found the registration office after exploring the newly-built campus designed by senior designers. I filled in a formal student profile table, including sex (male or female), nationality, personality and learning styles. Then I registered for the same courses as I did in China, like maths, physics and chemistry.
探索了新建的由高级设计师设计的校园后，我于上午10点找到了注册中心。我填写了一份正式的学生档案表，包含性别（男或女），国籍，性格和学习方式。然后我注册了跟在中国时一样的课程，比如数学，物理和化学。
A 3 p.m.,I attended a lecture organized by an organisation called “Improve Learning Strategies”. We’re advised to set learning goals, take notes while concentrating on listening, exchange thoughts with partners, be curious about all experiments, and revise through mind maps and flash cards.
下午三点，我参加了一场讲座，该讲座由“改进学习策略”组织组织，建议我们设定学习目标，专注于听讲的同时做笔记，与同伴交流想法，对所有试验感到好奇，并且通过思维导图和闪卡来复习。
What a day! I didn’t feel awkward or annoyed at all. Now I have much more confidence than I did this morning. I’m confident that I’ll do well and my dream will come true.
多么美好的一天啊！我一点儿也没觉得尴尬或恼怒。现在我比早上有信心多了。我相信我会表现良好并实现梦想。