No 10 Traveling around the World 2 环游世界2
Are you eager to experience first handa mix of history, local customs and sensory details? Today Castle Company offers you two tourist destinations by which the most romantic poet as well as ordinary individualsis sure to be fascinated.
你渴望亲身体验历史，当地习俗和感官细节的一种融合吗？今天城堡公司为你提供两处旅游目的地，最浪漫的诗人以及普通个人都一定会对它们着迷。
In China, there are countless fascinatinghistoric locations to explore. Especially striking is the mansion,temple and cemetery of Confucius. In his era, powerful kingdomswith currency, military defence, and legal systems broke away from ancestors’ rules, starting conquering battles tojoin nearby countries to them. This chief philosopher made greatachievements in stopping this transition, but the Achilles’ heel of his philosophy is that it’s a fish out of water.
在中国，有无数迷人的历史场所去探索。尤其引人注目的是孔子的府邸，寺庙和陵墓（孔府，孔庙，孔林）。在孔子的时代，拥有了货币，军事防御和法律系统的强大王国背离了祖先的法则，发动征服战争以把临近国家并入本国。这位最重要的哲学家在阻止这种转变上做出了巨大贡献，但他哲学思想的致命弱点在于不符合当时的社会环境。
In Ireland, almost everywhere you go, you’ll be surrounded by peaceful landscape and green counties,which is a true feast for the eyes, with its rolling hills dottedwith sheep and cattle. Stop by the crowded courtyard belonging to a village pub, you are more than likely to be greetedby the generous hostess with snacks, beef stew, a glass of wine or beer and homemade bread with butter andhoney. Better yet, by a port you can breathe in the salty scent of ocean while listening to the roar of waves.
在爱尔兰，几乎在你去的任何地方，你都会被宁静秀美的风景和草木葱茏的郡县围绕，加上遍布牛羊绵延起伏的山丘，真是一场视觉盛宴。在属于一家乡村酒馆的拥挤的后院驻足，你很可能受到慷慨女主人的迎接，（招待你）点心，牛肉炖菜，一杯葡萄酒或啤酒，还有抹了黄油蜂蜜的自制的面包。更棒的是，在一处港口旁，你可以吸入海洋咸咸的气息同时倾听海浪的咆哮。
To ensure that you enjoy yourself, you should get your audio guide charged, which can announce a large amount of information and evidence to solve your puzzle.Some landscapes as beautiful as paintings in galleries are hard to approach, so you’d better keep your eyes open for binocularspositioned nearby. Have your eyes fixed on your children and attend to them. I’m not pulling your leg!
为了确保你玩的开心，你应该把你的语音导游充好电，它能宣告大量信息和证据以解决你的疑问。一些美的像美术馆中画作的风景难以接近，因此你最好留意被放置在附近的望远镜。盯紧并照顾好你的孩子们，我不是在跟你开玩笑！